納戸＠blog

今夜は、仕事を終えた後、綱島のメイドカフェ「シャルロッテ」に向かいました。

実は先週金曜日の記事で「傘を忘れないように注意しなければ」と書いた後、結局うっかりと傘を忘れてしまいまして…（汗）。今日の目的の一つは、この傘を回収することでした。
なにしろ、綱島駅の売店で買ったばかりの、千円少々する傘ですから…。

傘はカウンター席の下の棚にひっそりと置かれていました。無事に回収。（目立ちにくい場所ゆえ、メイドさんも誰も気付かなかったようで…）
そして、のんびりと飲みつつ、メイドさんと話しつつ過ごしました。

ちなみに、もうすぐ卒業予定のメイドさん、実は昔アラビア語を勉強していたとのことで…。
そこで、「シャルロッテと書いてみて」と頼んでみたところ、頑張って思い出しつつ紙に書いてくれました。あとでGoogle翻訳を使って答え合わせをしてみたところ、途中で順序が逆の文字が一か所あったものの、それ以外はちゃんと合っていました。おお、アラビア文字を解するメイドさんとは凄い…。まもなく卒業してしまうのがちょっと残念です。
（そういえば以前、このメイドさん、アラビア文字の「ター」をスマイルマークとしてTwitterで使っていたなあ…ت）

今夜は1時間で切り上げて「シャルロッテ」を出発しました。傘については、今度こそは忘れずに持ち帰りました。