納戸＠blog

月曜日。今日は井土ヶ谷のエスペラント博物館の当直担当日なので、午後はずっと博物館で過ごしていました。連休明け直後の月曜とあって、今日は来館者は無く、パソコンに向かってあれこれ作業しつつ過ごしていました。

そして閉館時刻を過ぎた夕方、エスペラント入門講習の受講者さんが来館したので講習を実施。ゴールデンウィーク中は休講にしていたので、講習会は私としても大体半月ぶりでした。
それにしても、語学の入門講習というのは、教える側にとっても何とも新鮮な感じがします。自分がエスペラント語の入門書を初めて読んだのはもう20年以上前。入門者にとってエスペラントのどんなところが分かりにくく、どんなところがエスペラントらしいのか、自分自身は既に忘れかけていますから…。

今日の講習を無事に終え、受講者さんが帰っていったあと、私の方は戸締りや各種点検などの閉館作業を行いました。そしてエスペラント博物館から帰宅。
ちょっと地味ながら、なかなか実り多い一日になった気がします。

今日は井土ヶ谷のエスペラント博物館へ行きました。
毎週月曜日にここの当直ボランティアを担当していますが、今日は当直ではなく、或る広報誌の取材に応対するためでした。エスペラント博物館に着いて待っているうち、約束の時間に担当の方が訪れてきました。

まずは博物館内を一通り案内して、そしてインタビューを受けました。
雑誌のインタビューを受けるのは初めての経験でしたが、何だかあれこれ話しているうちに饒舌になってしまい、1時間のインタビュー時間がたちまち過ぎた感じでしょうか。エスペラント語とその運動に関するあれこれ、そして私自身の体験や感想などなど…。ちょっと自由に話し過ぎてしまったかも知れません。
このインタビューが掲載されるのは6月末の号だそうで、どのように纏められるのか、ちょっと期待と不安を抱いています（笑）。話している私の姿も色々と撮影されたので、それもどう写っていることか…（一応、手持ちの服の中で比較的洒落ているのを着て行きました）。ともあれ楽しみです。掲載されたら、このブログでも紹介しようかと思います。

インタビューを終えたあとは、一休みしてからエスペラント博物館を出て帰宅しました。
単に好き勝手喋っただけ…と思っていましたが、やはり緊張していたのか、帰宅した途端に疲れがどっと出た感じです（今日は雨天なので、その影響もありそうですが）。
帰宅後はパソコンに向かって作業しようかと思いましたが、どうも気力が湧かず、気が付いたらウトウト…。目覚めたらもう外は夕暮れでした。

今日は、井土ヶ谷のエスペラント博物館で当直を担当する日でした。（ちなみにボランティアで行っています）

午後4時で閉館し、展示コーナーの電灯のスイッチを切りました。実はこのスイッチ、ウェブサイト上の「開館中」「閉館中」の表示と繋がっていて、電灯を点けるとウェブでは「開館中」、電灯を消すと「閉館中」に切り替わるようになっています。
（このブログでも以前、仕掛けについて書いたかも…。当時はドアセンサーで切り替えようと思っていたのですが、うまくセンサーが反応せず、結局展示コーナーの電灯スイッチと連動する形にしました）
閉館したら夕方は入門講習の時間です。実は今月から、毎週月曜日の夕方には博物館閉館後の時間にエスペラント語入門講習を行うようになりました。マンツーマン方式で、午後4時から9時までの間に1時間の講習枠（実質の講習時間45～50分）を5枠設けてあります。

まだ入門講習を始めたばかりで、私もエスペラント語入門の講師をやるのは殆ど初めてだったので、今は手探り状態で行っているところです。
現在の受講者は未だ1名、それも私の個人的知り合いです。今日は文字の読み方や挨拶表現についての講習でした。

入門講習の時間を終えたら、外はすっかり夜です。
そう言えば、エスペラント語の挨拶では、夕方は Bonan vesperon! で夜は Bonan nokton! ですが、この vespero と nokto の境目、どうも日本語の「夕方」と「夜」とはちょっと違うような気がします…今の時期の夜8時や9時だと、まだ vespero の方が良いのかな…。
ともあれ、エスペラント博物館の戸締りをきちんと確認して、そして夜の井土ヶ谷を歩いて帰路につきました。

八ヶ岳旅行2日目。今日は昨日とは一転して雨の一日でした。
昼過ぎに八ヶ岳エスペラント館に到着。日本エスペラント協会の研修施設ですが冬季は休館で、今日が今年の開館日です。運営委員会の一泊開館作業にお邪魔して、ベッドの準備などあれこれ作業し、夕方になったら運営委員の夕食会に参加。そして今夜は寝室に入って、寝る前にパソコンに向かっているところです。

昨夜の宿は野辺山でした。JR鉄道最高地点の隣にある「八ヶ岳グレイスホテル」です。前回この最高地点に来た時にホテルの存在に気付き、一度泊まりたいと思っていました。部屋で窓を開けて過ごしていると踏切の音が聞こえ、外を見ると最高地点の踏切を小海線列車が通過していくという、なかなか楽しいホテルでした。
宿泊者限定の無料の星空観察会も開催されており、参加してみたら、近くのグラウンドでマットを敷いて仰向けに空を見ながらガイドさんの解説を聞くという、得難い体験でした。ただ、星空が綺麗な場所ではありますが、昨夜は天気が下り坂でだんだんと空の霞み方が強くなっていく感じで、観察会が終わる頃にはすっかり朧月夜、見える星も二等星までがやっとになっていました。

昨日はダム巡りとダムカード収集で過ごしましたが、今日はローカルスーパー探訪です。八ヶ岳周辺をGoogleマップで見ているうちに、川上村（野辺山から一駅北）に「ナナーズ」というスーパーがあることに気付きました。調べるとどうやら川上村発祥のスーパーのようで…。これは行ってみたくなりました。
JR最高地点から30分ほどで「ナナーズ」に到着し、あれこれ買い物。なかなか今まで経験したことが無いような独特な雰囲気のスーパーです。川上村のお菓子や信州産の各種食品の他、ベトナムやインドネシアの食品のコーナーがあり…好奇心に駆られて何種類か購入しました。この川上村、ベトナムやインドネシアの出身の方が多く働いているとのこと。（ベトナムのチョコクッキーの袋を八ヶ岳エスペラント館で開けたら、なかなか好評でした）

さて、明日は昼過ぎにエスペラント館を出て、小淵沢駅でカーシェアのヤリスを返却し、特急あずさに乗って帰路につく予定です。
なお…ナナーズでちょっと冷凍食品を買い込んだのですが、果たして溶けずに自宅まで持つでしょうか…？（今夜はエスペラント館の冷蔵庫をお借りして冷凍保管中です）

先週月曜日（23日）以来、一週間ぶりの桜まつりでした。
井土ヶ谷のエスペラント博物館で当直の後、夕方の街をしばし歩いて大岡川へ。橋の上から見ると、先週から更に開花が進んで見応えが出てきました。
先週は人もまだ少なく、露店も出ていませんでしたが、今日は露店が出ていてなかなかの賑わいです。川沿いの道をのんびりと歩いて過ごし、だんだんと食欲が出てきたので手頃な露店で焼き鳥と生ビールで休憩しました。
ゆっくりと桜並木の下で過ごすうちに、空はだんだんと暗くなり、午後6時にぼんぼりも灯りました。

エスペラント博物館で桜まつりに協賛して出した「エスペラントぼんぼり」が、今日も夜桜を照らし始めました。
この場所にある大きな桜の木は、どうも少し遅咲きの木らしく先週の段階ではほとんど咲いていませんでしたが、今日は綺麗に咲いています。スマホで夜桜の撮影を試みてみました。我ながら綺麗に撮れた方でしょうか。
この周辺は露店が無い区間です。交差点向こうの露店で焼きそばを買ってきたので、ベンチに座って食べながら桜とぼんぼりを眺めました。なかなか美味しい焼きそばでした。

明日は雨と風が強いという予報なので、今日が桜の見納めになるかも知れません。ともあれ、今夜は花見を十分に満喫できました。

今日は、井土ヶ谷のエスペラント博物館にて当直を担当した後、夕方は大岡川に夜桜を見に行きました。

3日前に行ったときは、まだ開花したばかりという感じでしたが、今日はもう少し開花が進んでいる感じでしょうか。
川沿いの歩道に並んだ桜が、沢山のぼんぼりに照らされて、大岡川の水面にも映っていました。

ぼんぼりの写真を撮ろうとしましたが、明るさを桜に合わせるとぼんぼりが白飛びし、ぼんぼりに合わせると桜が暗くなるという、ちょっと難しい条件でした。何とか、ぼんぼりの文字が読める程度の明るさで撮ってみました。
実は、エスペラント博物館では毎年、この桜まつりに協賛してぼんぼりを出しています。今年は桜まつりを祝うメッセージをエスペラント語でぼんぼりに入れるという試みを行いました。
「BELAN PLEZURAN SAKURA-FESTON!」、美麗で愉快な桜まつりを！という意味です。一つのぼんぼりでは入らないので、単語ごとに3つのぼんぼりに分けて、日本語訳を括弧付きで入れるという形にしました。エスペラント入りのぼんぼり、もしかすると世界初かも…(!?)。
今日ぼんぼりを見に来て撮影を試みたのは、このぼんぼりを撮るためでした。

今度の週末には、エスペラント会の有志で桜まつり散策も予定しています。その頃には満開になればいいな…と思います。

（エスペラントぼんぼり部分をトリミングしてみました）

昨日、世界エスペラント協会の大会担当者からメールが届きました。
今度の世界大会（オーストリアのグラーツで8月1日から8日まで）、Dua Bultenoが公開されて宿泊や遠足の予約が始まったとのこと…。これは早く読んで予約したいところです。
今日は自宅で雑用しつつ過ごしていましたが、世界大会の参加旅行準備にも取り掛かりました。既に旅程の検討や交通手段の確保、大会自体の参加申込などは1月に済ませましたが、その時は未だ世界大会の宿泊などの予約が始まっていなかったので……今日は旅行準備の再開です。

例年、世界エスペラント大会の案内冊子（今は電子化されています）は、第一報の Unua Bulteno が前年秋くらいに発行され、次いで春くらいに第二報の Dua Bulteno が発行されます。第二報では大会の内容がかなり詳細に掲載され、それを見て参加者は大会参加旅行の日程を決める感じでしょうか。（なお、案内冊子は通常は第二報までで、第三報 Tria Bulteno は基本ありません）

まずは、大会中の宿泊先をどうするかです。
大会期間中は、世界エスペラント協会の方でホテルや学生宿舎を確保して参加者に提供しますが、協会の斡旋に頼らずに参加者が自分で宿を確保しても構いません。ホステルやゲストハウスやAirbnbなどを使う人も多いです。ただ、私は宿泊先は良いホテルに拘りたいです。
今年のグラーツの世界大会では、協会の確保したホテルは……。Dua BultenoのPDF版を調べてみたら、大会会場から1キロ少々の場所にある3か所のホテルが（金額とともに）掲載されていました。そこで早速 Booking.com のページを開いて、その3か所のホテルについて確認します。今回の3か所はグレード的には大体同じで、高級過ぎず安過ぎず、クチコミも良好で、どれを選んでも問題は無さそうです。
協会経由で予約するか、それとも Booking.com を使うか、値段など色々検討した結果、今年は協会ではなく Booking.com で予約することにしました。無事に予約成功、これで大会中の宿泊場所は決まりました。

次は、大会期間中に色々と開催される予定の Ekskurso （遠足）をどうするかです。
土曜から土曜の一週間開催される大会で、ほぼ中間にあたる水曜日は「Ekskursoの日」となっているので、まずはこの水曜日の遠足を6コースある中から選びます。私は少々迷った末、隣国スロベニアのマリボルに行くコースに心惹かれて選択しました。（マリボルはグラーツから60キロほどの場所です）
他にも大会期間中には Duontaga Ekskurso（半日遠足）も色々とあります。火曜日の午後に「ビール工場見学」を選択してみました。

これで世界エスペラント協会への注文内容は決まりました。画面上で申し込んでカード決済すれば予約完了です。
夏の我が欧州旅行、これで9割ほど旅程が定まりました。ただし…まだ旅程の細かい部分が未定の日があるので、それは明日にでも手掛けたいと思います。

今日は基本、自宅で洗濯しながらパソコンに向かってあれこれ作業をこなす日でした（夕方に食事と買い物には出かけましたが）。
エスペラント行事関連の作業が溜まっていたので…なかなか今日は仕事が捗らない気分でしたが、それでも夕方までには作業がある程度進みました。
そして、その合間に、先週の「最後のドライブ」の旅行記を書き始めました。28年間乗り続けた我が初代プリウスを、自分で最後に運転して、譲渡先の家まで向かうドライブ。やはり旅行記の形に残しておきたいです。

ただし、この旅行記の言語はエスペラントです。書き上げたらエスペラント会の会報で連載として載せるか、あるいはこの私のブログに載せるか……。ともかく、せっかくならエスペラントで残してみたくなりました。

エスペラントで何か日記的な文章を書こうとすると、比較的新しいものをエスペラントでどう表現するか、あれこれ悩むものです。例えば「ハイブリッドカー」は今でこそ hibrida aŭto で通じますが、初代プリウスが出た直後はなかなか表現が難しかった記憶があります。あと、富士スピードウェイの話を書くつもりですが「サーキット」ってどう呼べば良いか…。Wikipediaのエスペラント版には世界各地のサーキットの記事がありますが、サーキットは kurejo, circuito, cirkvito など複数の単語で呼ばれているようです。どれが最有力なのかな…。
ともあれ、まずは1日目（2月5日、昼前に出発して夜は御殿場に到着）を早く仕上げてみたいところです。

昨日の記事にも書いた通り、今日は午後1時半から、神奈川地域のエスペラント団体による「ザメンホフ祭」でした。
私もあれこれ準備し、そして司会を務めました。果たして上手に進行できるかどうか…と緊張していましたが、何とか無事に終わってほっとしたところです。

今回の会場は町田の公共施設でした。プロジェクターの画面を映すためのスクリーンは無く、かわりに壁に映しました。年季の入った壁面でしたが、それなりに実用的には映すことができました。
神奈川のザメンホフ祭なのに町田？と突っ込まれそうな気がしますが、この街のエスペラント会の皆さんは、東京都町田市の人たちと神奈川県相模原市の人たちが一緒に活動しています。私も冒頭の挨拶では「県境を気にせずに親交を深めましょう」的なことをエスペラント語で語ったものです。
今回のプログラムは、講演の類が多くて充実していました。閉会直前の時間枠でちょっとしたエスペラント単語クイズのゲームを企画していたのですが、時間が足りなくて省略になってしまったのが少し心残りでした。

夕方4時半に終了。手早く片付けを終え、荷物類をキャスターバッグに収めて解散となりました。
今回は荷物がちょっと多かったので、町田への交通手段はクルマでした。キャスターバッグを引っ張って駐車場に戻り、我が初代プリウスのトランクに積み込んで帰路につきましたが…土曜日の夕方5時台の町田、渋滞がなかなか激しかったです。
Googleマップ（カーナビ代わりにスマホに表示）はしきりに抜け道経由を勧めてきましたが、あまり狭い道は通りたくなかったので、大きな通りを選んで横浜に帰ってきました。

さて、週末が来ますが…。
今週末の13日と14日は、エスペラントの界隈では「ザメンホフ祭」があちこちで開催される日です。エスペラント語の考案者ザメンホフの誕生日が12月15日なので、節目の日として集会を行う…というものです。
神奈川地域のザメンホフ祭も明日13日に開催予定で、ここ数日は私もあれこれ準備作業を進めていました。今日は横浜のエスペラント博物館に行って、会場に持参するものをあれこれと準備したり、プロジェクターで映すスライドを作ったりしていました。

ちなみに、会場では緑星旗（エスペラントのシンボル旗）を掲げるのが通例なので、今日はエスペラント博物館の物置部屋などを探しました。無事に見つかって一安心。上の写真はその旗（折り畳んだ状態）です。これも会場へ持参する荷物（我がキャスターバッグ）の中に無事に収納しました。

さて、明日は私が司会を担当の予定なので、少々緊張しています。うまく進行できるといいな…。
今夜はちょっと練習などしてから、早めに寝て明日に備えようと思います。